Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Karthikesan Ganesan, An den Teichen 22, 37124 Rosdorf, Deutschland
E-Mail: etfkarthik@gmail.com
2. Hosting
Diese Website wird bei Netlify, Inc. (San Francisco, USA) gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet Netlify in unserem Auftrag technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem) in Server-Logfiles. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer und stabiler Betrieb der Website).
Mit Netlify besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss, Art. 45 DSGVO), ergänzend auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Weitere Informationen: netlify.com/privacy.
3. Keine Cookies, kein Tracking
Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Werbedienste und lädt keine Inhalte von Drittanbietern. Schriftarten werden lokal vom eigenen Server geladen. Wenn Sie das helle oder dunkle Design über den Schalter wählen, wird diese Einstellung ausschließlich lokal in Ihrem Browser gespeichert (Local Storage) und nicht an uns übertragen.
4. Rechner
Der Sparplan-Rechner läuft vollständig in Ihrem Browser. Ihre Eingaben werden nicht übertragen oder gespeichert.
5. Kontakt per E-Mail
Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und löschen sie, sobald sie dafür nicht mehr benötigt werden.
6. E-Mail-Benachrichtigung zum E-Book
Wenn Sie sich für die Benachrichtigung zum E-Book anmelden, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, um Sie über das Erscheinen des E-Books und die jährliche Aktualisierung der Zahlen zu informieren. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Sie erhalten zunächst eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Zum Nachweis der Einwilligung werden Zeitpunkt und IP-Adresse von Anmeldung und Bestätigung gespeichert.
Für den Versand nutzen wir MailerLite (MailerLite, Inc., San Francisco, USA) als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Die Übermittlung in die USA ist durch die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission abgesichert (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Ihre Daten werden erst beim Absenden des Formulars an MailerLite übermittelt. Weitere Informationen: mailerlite.com/legal/privacy-policy. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder per Nachricht an uns; Ihre Adresse wird dann gelöscht.
7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde.
Stand: Oktober 2026
Privacy policy
This English text is a convenience translation. The German version above is the binding one.
1. Controller
Karthikesan Ganesan, An den Teichen 22, 37124 Rosdorf, Germany
Email: etfkarthik@gmail.com
2. Hosting
This website is hosted by Netlify, Inc. (San Francisco, USA). When you open a page, Netlify processes technically necessary data on our behalf (IP address, date and time, page requested, browser and operating system) in server log files. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (secure and stable operation of the website).
We have a data processing agreement with Netlify (Art. 28 GDPR). Data may be transferred to the USA. The transfer is based on the EU-US Data Privacy Framework (adequacy decision, Art. 45 GDPR) and, as a fallback, on the EU Commission's standard contractual clauses (Art. 46(2)(c) GDPR). More information: netlify.com/privacy.
3. No cookies, no tracking
This website sets no cookies, uses no analytics or advertising services and loads no third-party content. Fonts are served from our own server. If you choose the light or dark theme with the toggle, that choice is stored only in your browser (local storage) and is never sent to us.
4. Calculator
The Sparplan calculator runs entirely in your browser. Your inputs are not transmitted or stored.
5. Contact by email
If you email us, we use your details only to answer your request (Art. 6(1)(f) GDPR) and delete them once they are no longer needed for that.
6. Ebook email notification
If you sign up for the ebook notification, we process your email address to tell you when the ebook is published and to send the yearly update of the numbers. The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). Sign-up uses double opt-in: you first receive an email with a confirmation link. To document your consent, the time and IP address of the sign-up and the confirmation are stored.
We use MailerLite (MailerLite, Inc., San Francisco, USA) as a processor to send these emails (Art. 28 GDPR). The transfer to the USA is covered by the EU Commission's standard contractual clauses (Art. 46(2)(c) GDPR). Your data is sent to MailerLite only when you submit the form. More information: mailerlite.com/legal/privacy-policy. You can withdraw your consent at any time, using the unsubscribe link in every email or by writing to us; your address is then deleted.
7. Your rights
You have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection, and the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority.
Last updated: October 2026